Permalink | https://gdrg.ugent.be/guilddocuments/118 |
Document name | centonarii Brixiae CIL 05, 04426 |
Name variant (this document) | Coll(egio) cent(onariorum) |
Standard name of the group | centonarii Brixiae |
English standard name | clothmen |
Standard reference | CIL 05, 04426 |
References to other standard editions | CIL 05, 04426 = InscrIt-10-05, 00221 |
Source type | inscription |
Type of inscription | honorary |
Type of monument | unknown |
Main location | Brixia |
Main province | Italia: Regio 10, Venetia et Histria |
Main admininistrative district | Venetia et Histria (Regio X) |
Post quem | |
Exact date | |
Ante quem | |
Notes on dating | |
Corporate designation | collegium |
Internal institutions | |
Protectors | |
Collective action | |
Collective assets | |
Collective entitlements | |
Public recognition and privileges | |
Private duties and liabilities | |
Receive | |
Donate | favours |
Notes |
A monument set up for the collegium centonariorum of Brixia by a benefactor. We don't know what exactly, but presumably a statue.
|
Standard text of source | Coll(egio) cent(onariorum) / Sex(tus) Helvius Leo, / ob merita erga se / collat(a). |
Translation |
For the guild of clothmen, Sextus Helvius Leo for the favours conferred upon him.
|
Notes on the source |