Permalink	https://gdrg.ugent.be/guilddocuments/1459
Document name	dendrophori Ostiae CIL 14, 00040
Name variant (this document)	cannophori dendrophori (Ostia et Portus)
Standard name of the group	dendrophori Ostiae
English standard name	tree-carriers
Standard reference	CIL 14, 00040
References to other standard editions	CIL 14, 00040 (p 612) = CIL 14, 00041 = CIL 14, 04301 = CIL 14, 04302 = D 04135 = CCCA-03, 00405 = AE 1920, 00092
Source type	inscription
Type of inscription	religious
Type of monument	panel
Main location	Ostia
Main province	Italia: Regio 01, Latium et Campania
Main admininistrative district	Latium et Campania (Regio I)
Post quem	161 AD
Exact date
Ante quem	180 AD
Notes on dating
Corporate designation
Internal institutions
Protectors
Collective action
Collective assets	sacrificial field
Collective entitlements
Public recognition and privileges
Private duties and liabilities
Receive
Donate
Notes
Standard text of source	Tauro[bolium factum Matri deum Magn(ae) Idaeae pro salute] / Im[p(eratoris) Caesaris] / M(arci) Aurel[i Antonini Aug(usti) et] / L(uci) A[[ureli [Commodi Caes(aris)]] et] / Faustina[e Aug(ustae) et cetero]/rum libe[rorum eorum senatui XVvir(is) s(acris) f(aciundis) equestri] / ordin(i) ex[ercitui p(opuli) R(omani)] / navigan[tium ---]RO[---] / decurio[nibu]s coloni[ae Ostiensium] / canno[phoris] dendroph[oris] / nata[---]atis taurob[oliatis] / in [campo Matr]is deum col(oniae) [Ostiensium] / [---]q(ue) eorum ea[rumque(?)] // Cri{n}obolium factum [Matri] / deum Mag(nae) Id(a)eae pr[o salute] / Imp(eratoris) Caes(aris) [[L(uci) A[ureli]]] / [[C[ommodi]]] / [to]tiusq(ue) dom[us divinae // ]rniam [---] / [---]ux Ul[---] / C[ombari]sio Hes[perione] / [decurionum(?) decret]o publ[ice(?)]
Translation
Notes on the source	second CIL_page_ref: http://db.edcs.eu/epigr/cil/cil-14/CIL14_p16-612.pdf second EDR: http://www.edr-edr.it/edr_programmi/res_complex_comune.php?do=book&id_nr=EDR106180&partId=1