| Permalink | https://gdrg.ugent.be/guilddocuments/1746 |
| Document name | dendrophori Veronae CIL 05, 03312 |
| Name variant (this document) | colleg(ium) / dendrofor(um) |
| Standard name of the group | dendrophori Veronae |
| English standard name | tree-carriers |
| Standard reference | CIL 05, 03312 |
| References to other standard editions | CIL 05, 03312 = D 03462 |
| Source type | inscription |
| Type of inscription | religious |
| Type of monument | basis |
| Main location | Verona |
| Main province | Italia: Regio 10, Venetia et Histria |
| Main admininistrative district | Venetia et Histria (Regio X) |
| Post quem | 1 AD |
| Exact date | |
| Ante quem | 200 AD |
| Notes on dating | |
| Corporate designation | collegium |
| Internal institutions | |
| Protectors | |
| Collective action | |
| Collective assets | |
| Collective entitlements | |
| Public recognition and privileges | |
| Private duties and liabilities | |
| Receive | precious sideboard and statues of Hercules and Amphales |
| Donate | |
| Notes | |
| Standard text of source |
C(ai) Amurii Taci[t]inus / et Hermes lib(erti) VIvir(i) Aug(ustales) / sign(i) abacum cum signis II / Hercule et Amphale(!) colleg(io) / dendrofor(um) d(ono) d(ederunt)
|
| Translation |
Tacitinus and Hermes, freedmen of Caius Amurius, seviri Augustales, have given as a gift to the association of dendrophori the painted panel with two statues of Hercules and Amphale.
|
| Notes on the source |