| Permalink | https://gdrg.ugent.be/guilddocuments/2264 |
| Document name | dendrophori Romae CIL 06, 29691 |
| Name variant (this document) | collegium dendrophorum Romanorum |
| Standard name of the group | dendrophori Romae |
| English standard name | tree-carriers |
| Standard reference | CIL 06, 29691 |
| References to other standard editions | CIL 06, 29691 (p 3731) |
| Source type | inscription |
| Type of inscription | honorary |
| Type of monument | basis, frons |
| Main location | Roma |
| Main province | Roma |
| Main admininistrative district | Roma |
| Post quem | 206 AD |
| Exact date | 206 AD |
| Ante quem | 206 AD |
| Notes on dating | |
| Corporate designation | collegium |
| Internal institutions | quinquennalis |
| Protectors | |
| Collective action | |
| Collective assets | |
| Collective entitlements | |
| Public recognition and privileges | senatorial permission |
| Private duties and liabilities | |
| Receive | silver bullion ; distribution |
| Donate | |
| Notes |
The guild receives 10 pounds of silver and 10,000 sesterces in money which was distributed among the members. The ten pounds of silver were presumably in various objects (bowls, cups, statuettes?), not in bullion.
|
| Standard text of source |
Ti(berius) Claudius / Chresimus ob hon(orem) / quinquennalitatis / collegio dendrophor(um) / Romanor(um) quibus ex / s(enatus) c(onsulto) coire licet argen/ti p(ondo) X et ((sestertium)) X̅ milia n̅(ummum) / reddedit / quae divisa sunt populo per gradus / Kal(endis) Aug(ustis) n(atali) collegi(i) / Nummio Albino et Ful(vio) Aemiliano / co(n)s(ulibus).
|
| Translation |
Tiberius Claudius Chresimus has given in return for the honour of the presidency to the association of the Roman dendrophori, to whom has been granted permission to convene by senatorial decree, ten pounds of silver and 10,000 sesterces which have been distributed to the people (i.e. the members of the association) according to their rank on the Kalends of August, the birthday of the association, under the consulship of Nummius Albinus and Fulvius Aemilianus
|
| Notes on the source |