Permalink
|
https://gdrg.ugent.be/guilddocuments/2441
|
Document name
|
dendrophori Carsiolorum CIL 09, 04067
|
Name variant (this document)
|
collegium dendrophorum Carsiolanorum (Carsioli)
|
Standard name of the group
|
dendrophori Carsiolorum
|
English standard name
|
tree-carriers
|
Standard reference
|
CIL 09, 04067
|
References to other standard editions
|
CIL 09, 04067 = CIL 11, *00581,2 = D 06538
|
Source type
|
inscription
|
Type of inscription
|
honorary
|
Type of monument
|
basis
|
Main location
|
Carsioli
|
Main province
|
Italia: Regio 04, Samnium
|
Main admininistrative district
|
Samnium (Regio IV)
|
Post quem
|
|
Exact date
|
|
Ante quem
|
|
Notes on dating
|
|
Corporate designation
|
|
Internal institutions
|
|
Protectors
|
|
Collective action
|
|
Collective assets
|
|
Collective entitlements
|
|
Public recognition and privileges
|
|
Private duties and liabilities
|
|
Receive
|
|
Donate
|
|
Notes
|
|
Standard text of source
|
M(arco) Metilio Succes/so M(arci) Metili Repen/tini patroni colo/niae filio patro/no ordinis Augus/talium Martinor(um) / collegium dendro/phorum Carsiola/norum patrono / ob merita eius / l(ocus) d(atus) d(ecreto) d(ecurionum)
|
Translation
|
|
Notes on the source
|
|