Permalink | https://gdrg.ugent.be/guilddocuments/2597 |
Document name | dendrophori Ostiae CIL 14, 00280 |
Name variant (this document) | corpus dendroforum (Ostia et Portus) |
Standard name of the group | dendrophori Ostiae |
English standard name | tree-carriers |
Standard reference | CIL 14, 00280 |
References to other standard editions | CIL 14, 00280 |
Source type | inscription |
Type of inscription | honorary |
Type of monument | panel |
Main location | Ostia |
Main province | Italia: Regio 01, Latium et Campania |
Main admininistrative district | Latium et Campania (Regio I) |
Post quem | 147 AD |
Exact date | 147 AD |
Ante quem | 147 AD |
Notes on dating | |
Corporate designation | |
Internal institutions | |
Protectors | |
Collective action | |
Collective assets | money |
Collective entitlements | |
Public recognition and privileges | |
Private duties and liabilities | |
Receive | |
Donate | |
Notes | |
Standard text of source |
]p / [---]nianus / [---]co[rp]oris / [dendro]forum / [---] cultu su[a] pecunia fec(it) /---[---] dendro[for]um---/ [[---] dedi]caveru[n---t[---]/ [[---] C(aio) Prastina Mess]allino L(ucio) [A]nnio Largo co(n)s(ulibus)
|
Translation |
...nianus … of the corporation of dendrophori the cult has made (his monument?) with his own money … of the dendrophori … have dedicated it .. During the consulship of Caius Prastina Messallinus and Lucius Annius Largus.
|
Notes on the source |