Permalink | https://gdrg.ugent.be/guilddocuments/2624 |
Document name | fabri tignuarii Ostiae CIL 14, 00370 |
Name variant (this document) | colleg(ii) / [f]abr(um) tignuar(iorum) Osti(en)s(i |
Standard name of the group | fabri tignuarii Ostiae |
English standard name | carpenters |
Standard reference | CIL 14, 00370 |
References to other standard editions | CIL 14, 00370 (p 615) = D 06166 |
Source type | inscription |
Type of inscription | honorary |
Type of monument | basis |
Main location | Ostia |
Main province | Italia: Regio 01, Latium et Campania |
Main admininistrative district | Latium et Campania (Regio I) |
Post quem | 163 AD |
Exact date | |
Ante quem | 173 AD |
Notes on dating | The possible date range for the 22nd lustrum lay between 163-171 CE |
Corporate designation | collegium |
Internal institutions | magister quinquennalis ; lustrum ; honorati ; decretum |
Protectors | |
Collective action | set up honorary statue to 'magister quinquennalis' |
Collective assets | money |
Collective entitlements | |
Public recognition and privileges | permission to use public space for monument |
Private duties and liabilities | |
Receive | |
Donate | |
Notes | |
Standard text of source |
C(aio) Iulio / Tyranno / mag(istro) q(uin)q(uennali) colleg(ii) / [f]abr(um) tignuar(iorum) Osti(en)s(ium) / lustri XXII huic / primum omnium uni/versi honorati sta/tuam ponendam / decreverunt / ob merita eius / l(ocus) d(atus) d(ecreto) d(ecurionum)
|
Translation |
To Caius Iulius Tyrannus, president of the guild of carpenters/builders of Ostia during the 22nd lustrum. To this man as first of all have all the honorati (of the guild) decreed setting up a statue for his merits. The location was given by a decree of the decuriones.
|
Notes on the source |