| Permalink | https://gdrg.ugent.be/guilddocuments/2632 |
| Document name | fabri tignuarii Ostiae CIL 14, 00419 |
| Name variant (this document) | colle[gi fabrum tignuarior(um) Ost(iensium)] |
| Standard name of the group | fabri tignuarii Ostiae |
| English standard name | carpenters |
| Standard reference | CIL 14, 00419 |
| References to other standard editions | CIL 14, 00419 (p 615) = CIL 14, 04668 |
| Source type | inscription |
| Type of inscription | funerary? |
| Type of monument | panel |
| Main location | Ostia |
| Main province | Italia: Regio 01, Latium et Campania |
| Main admininistrative district | Latium et Campania (Regio I) |
| Post quem | 233 AD |
| Exact date | |
| Ante quem | 241 AD |
| Notes on dating | |
| Corporate designation | collegium |
| Internal institutions | quinquennalis ; scriba ; numerus ; milites caligati |
| Protectors | |
| Collective action | |
| Collective assets | |
| Collective entitlements | |
| Public recognition and privileges | |
| Private duties and liabilities | |
| Receive | |
| Donate | |
| Notes | |
| Standard text of source |
------? / [Similiae] C(ai) f(iliae) Philete univi[riae, C(aius) Similius Philocyrius], / [sevir A]ug(ustalis) idem q(uin)q(uennalis), q(uin)q(uennalis) colle[gi fabrum tignuarior(um) Ost(iensium)], / [item scrib(a) ei]usdem numeri mil[itum caligatorum] / ------
|
| Translation |
… for Similia Philetis, daughter of Caius, Caius Similius Philocyrius, sevir Augustalis, likewise president (of the seviri Augustales), president of the guild of carpenters/builders of Ostia, likewise scribe of the same troop of booted soldiers.
|
| Notes on the source | Dated by Verboven based on CIL 14, 418 (funerary inscription for the dedicant of this inscription), which mentions that Philocyrius had been 'quinquennalis' during the 36th 'lustrum' of the 'collegium' |