| Permalink | https://gdrg.ugent.be/guilddocuments/3008 |
| Document name | centonarii Ulcisiae AE 1939, 00008 |
| Name variant (this document) | coll(egium / egia) fabr(um) et cento(nariorum) |
| Standard name of the group | centonarii Ulcisiae |
| English standard name | clothmen |
| Standard reference | AE 1939, 00008 |
| References to other standard editions | RIU-03, 00908 = AE 1939, 00008 |
| Source type | inscription |
| Type of inscription | funerary |
| Type of monument | stela |
| Main location | Ulcisia Castra |
| Main province | Pannonia Inferior |
| Main admininistrative district | |
| Post quem | 176 AD |
| Exact date | |
| Ante quem | 300 AD |
| Notes on dating | Date based on EDH (171 - 300 CE) |
| Corporate designation | collegium |
| Internal institutions | |
| Protectors | |
| Collective action | dedicate funerary monument member |
| Collective assets | burial ground? |
| Collective entitlements | |
| Public recognition and privileges | |
| Private duties and liabilities | |
| Receive | |
| Donate | |
| Notes | |
| Standard text of source |
I(ulius) Rufus do(mo) Da[l]ma(ta) / vet(eranus) leg(ionis) II Ad(iutricis) an(norum) LX / coll(egium / -a) fabr(um) et cento(nariorum) / pos(uit / -uerunt)
|
| Translation | Iulius Rufus, native from Dalmatia, veteran of the Second Legion Adiutrix. 60 years of age, the guild(s) of craftsmen and clothmen have set up (this monument). |
| Notes on the source |