Permalink | https://gdrg.ugent.be/guilddocuments/3096 |
Document name | centonarii Altini AE 2011, 00408 |
Name variant (this document) | col(legii?) cen(tonariorum) / Altinat(ium |
Standard name of the group | centonarii Altini |
English standard name | clothmen |
Standard reference | AE 2011, 00408 |
References to other standard editions | AE 2011, 00408 |
Source type | inscription |
Type of inscription | honorary |
Type of monument | |
Main location | Altinum |
Main province | Italia: Regio 10, Venetia et Histria |
Main admininistrative district | Venetia et Histria (Regio X) |
Post quem | 26 AD |
Exact date | |
Ante quem | 75 AD |
Notes on dating | Dated by Ganzaroli 2012: 135 ('Databile alla metà del I sec. d.C. sulla base delle caratteristiche paleografiche, per la corrispondenza tra prenomi di padre e figlio e per la tipologia del supporto') |
Corporate designation | collegium |
Internal institutions | |
Protectors | |
Collective action | set up statue to benefactor |
Collective assets | endowments |
Collective entitlements | |
Public recognition and privileges | |
Private duties and liabilities | |
Receive | endowments |
Donate | |
Notes |
The inscription is very fragmentary but mentions two endowments of respectively 13,000 and 6,000 sesterces.
|
Standard text of source | Q(uinto) Carminio / Q(uinti) fil(io) Sca(ptia) / Asiciano / ob merita eius / quod [---] col(legii?) cen(tonariorum) / Altinat(ium) [--- cum b]ase / i---[---]nib(us) / rest(itui---) [[---] HS] XIII(milia) [n(u---mum[---]---[---]]i / [---][---]ob [---] d[[---]] HS VI(milia) n(ummum--- [---]--[---][---]it[---][---] B[---][---]--[---]RA[[---]]ub---t / qu[---]--[---]am / P[[---]-[---]][---]a[---] [---] [-[---]-][[---]][---[---][[---]]tem [---] N[[---]] / l(ocus) d(atus) d(ecreto) d(ecurionum) |
Translation |
To Quintus Carminius Asicianus, son of Quintus, of the Scaptia tribe, for his merits because … to the guild of clothmen of Altinum … with pedestal … to all restituted … the sum of 13,000 sesterces …. the sum of 6,000 sesterces … the location was given by decree of the council.
|
Notes on the source |
Ganzaroli 2011; 2012: 133-136, no. 3.
|