| Permalink | https://gdrg.ugent.be/guilddocuments/3120 |
| Document name | dendrophori Ostiae CIL 06, 29725 |
| Name variant (this document) | |
| Standard name of the group | dendrophori Ostiae |
| English standard name | tree-carriers |
| Standard reference | CIL 06, 29725 |
| References to other standard editions | CIL 06, 29725 = ELOstia p 93 = AE 1985, 00161 = FTD-06, p 91 |
| Source type | inscription |
| Type of inscription | honorary |
| Type of monument | panel |
| Main location | Roma |
| Main province | Roma |
| Main admininistrative district | Roma |
| Post quem | 126 AD |
| Exact date | |
| Ante quem | 175 AD |
| Notes on dating | Dated by Van Haeperen 2019b: 122 |
| Corporate designation | |
| Internal institutions | |
| Protectors | |
| Collective action | |
| Collective assets | sacellum ; statue |
| Collective entitlements | |
| Public recognition and privileges | |
| Private duties and liabilities | |
| Receive | sacellum ; statue |
| Donate | |
| Notes |
A reused marble panel recording the donation of a chapel with a statue(tte?) by a priestess of Mater Magna.
|
| Standard text of source | A M(arco) Pa[cceio L(uci) f(ilio)] / tr(ibuno) m[il(itum) quaest(ori)] / pro pr(aetore) [---] / patr[ono ---] / co[llegii aut -rporis aut -loniae Ostiensium ?] B Sophe / [sacerdos? Matr]is deum / [sacellum?--- a] solo s(ua) p(ecunia) f(ecit) / [et signum d]endroph(oris) / [Ost(iensibus) d(onum) dedi]t |
| Translation |
side A
To Marcus Pacceius, son of Lucius, military tribune, quaestor pro praetore … patron (of the guild of shippers? or of the colony (of Ostia)?) ….
side B
… Sophe … of the Mother of Gods … has made this chapel from the ground up with her own money and given a statue as a gift to the dendrophori of Ostia
|
| Notes on the source |
A plate with an older inscription (side A), reused for a new inscription (side B)
|