Permalink | https://gdrg.ugent.be/guilddocuments/3291 |
Document name | dendrophori Romae CIL 06, *00571 (dubius) |
Name variant (this document) | corp(oris) dendr(ophororum) |
Standard name of the group | dendrophori Romae |
English standard name | |
Standard reference | CIL 06, *00571 (dubius) |
References to other standard editions | |
Source type | inscription |
Type of inscription | religious |
Type of monument | |
Main location | Roma |
Main province | Roma |
Main admininistrative district | Roma |
Post quem | 198 AD |
Exact date | 198 AD |
Ante quem | 198 AD |
Notes on dating | Date: the temple (or sacred place) dedicated to Minerva to which this inscription would belong was (re)build by Domitian (Cecamore 2002: 181-182), but the cult location might have been older |
Corporate designation | corpus |
Internal institutions | quinquennales |
Protectors | patroni |
Collective action | |
Collective assets | |
Collective entitlements | |
Public recognition and privileges | |
Private duties and liabilities | |
Receive | |
Donate | |
Notes | highly doubtful inscription, probably false |
Standard text of source |
Minervae Paciferae / sacrum /
P. Avidius P. f. Ocric(ulus) Sabinus / IIIIvir viarum curandarum Flami/niae et Anniae et Valeriae et curator alvei Tiber(is) et cloac(ae) / urbis patronus corp(oris) dendr(ophororum) / quinquenn(alis) II d(onum) d(edit) xvii kalend(is) Ianuar(ii) Cornelio Saturnino et P. Gallo co(n)s(ulibus)
|
Translation | |
Notes on the source | Note Verboven: accepted as genuine by La Rocca (in Cecamore 2002: 5-8) but like many of the inscriptions preserved only in Ligorius' manuscripts doubtful (cf. Cooley 2012: 386-394). In this case for various specific reasons: Sabinus has the right social profile to be patron of the 'dendrophori' but certainly the 'quinquennalitas' was far below him. The consular date is suspiciously explicit on the names of the consuls, these are usually rendered as 'Saturnino et Gallo cos'. (see also the remarks on CIL 6, *570; *578) |