| Permalink | https://gdrg.ugent.be/guilddocuments/3432 |
| Document name | fabri aerarii Romae CIL 06, 36771 |
| Name variant (this document) | Conlegia aerarior(um) |
| Standard name of the group | fabri aerarii Romae |
| English standard name | |
| Standard reference | CIL 06, 36771 |
| References to other standard editions | CIL 06, 36771 (p 4147) = CIL 01, 00977 (p 728, 840, 964) = D 09253 = ILLRP 00096 = AE 1905, 00049 |
| Source type | inscription |
| Type of inscription | religious |
| Type of monument | basis |
| Main location | Roma |
| Main province | Roma |
| Main admininistrative district | |
| Post quem | -100 BC |
| Exact date | |
| Ante quem | -51 BC |
| Notes on dating | Vaguely dated by CIL 06, 36771 on paleographical grounds to 'extremae aetatis liberae rei publicae' ; see comments in Champeaux 1982: 236, n. 190 |
| Corporate designation | collegium |
| Internal institutions | magistri ; ministri |
| Protectors | |
| Collective action | set up religious monument |
| Collective assets | |
| Collective entitlements | |
| Public recognition and privileges | |
| Private duties and liabilities | |
| Receive | |
| Donate | |
| Notes |
Dedication to Fors Fortuna at her temple Trans Tiberim (cf. Champeaux 1982: 202, 236).
|
| Standard text of source | Conlegia aerarior(um) / Forte Fortunae / donu(m) dant mag(istri) / C(aius) Carvilius M(arci) / l(ibertus) / L(ucius) Munius L(uci) l(ibertus) [---]ḷacus / minis(tri) T(iti) Mari Carvil(i) m̅(agistri) / [---]stimi D(ecimus) Quinctius. |
| Translation |
Guilds of bronze workers give this (monument) as a gift to Fors Fortuna. Magistri C. Carvilius, freedman of Marcus, Lucius Munius ...lacus, freedman of Lucius, ministri of Titus Marius Carvilius magister (?), of … stimus, Decimus Quinctius
|
| Notes on the source |
According to CIL a small basis
|