| Permalink | https://gdrg.ugent.be/guilddocuments/3436 |
| Document name | fabri tignuarii Ostiae AE 1940, 00063 |
| Name variant (this document) | |
| Standard name of the group | fabri tignuarii Ostiae |
| English standard name | carpenters |
| Standard reference | AE 1940, 00063 |
| References to other standard editions | Epigraphica-1939-35 = AE 1940, 00063 = FTD-06, p 353 |
| Source type | inscription |
| Type of inscription | honorary |
| Type of monument | panel |
| Main location | Ostia |
| Main province | Italia: Regio 01, Latium et Campania |
| Main admininistrative district | Latium et Campania (Regio I) |
| Post quem | 145 AD |
| Exact date | |
| Ante quem | 145 AD |
| Notes on dating | consular date |
| Corporate designation | |
| Internal institutions | |
| Protectors | |
| Collective action | |
| Collective assets | |
| Collective entitlements | |
| Public recognition and privileges | |
| Private duties and liabilities | |
| Receive | |
| Donate | |
| Notes |
Dedication to an emperor. This inscription was found together with AE 1940, 00062. The dedicant is there mentioned as the curans for the dedication of a statio for a collegium. Presumably therefore this inscription also came from the schola of the guild in question. On this being the collegium fabrum tignuariorum see notes with the guild-document record for AE 1940, 00062.
|
| Standard text of source |
[Pro salute ---?] / [Im]p(eratoris) Ca[esa]ri[s T(iti) A]el[i] / [H]adria[ni] An[ton]ini / Aug(usti) P[ii] p(atris) p(atriae) p(ontificis) [m(aximi) c]o(n)[s(ulis)] / M(arcus) Antoniu[s] M(arci) f(ilius) Inge[nuus] / ded(it) V [K(alendas)] August[as] / Imp(eratore) Antonino n(ostro) [IIII] / Aurelio Caesare [II co(n)s(ulibus)]
|
| Translation |
For the wellbeing (?) of Imperator Caesar Titus Aelius Hadrianus Antoninus Augustus Pius, father of the fatherland, pontifex maximus, consul. Marcus Antonius Ingenuus, son of Marcus, has given (this) on the fifth day befor the Kalends of August (28 July) during the consulship of our Imperator Antoninus, for the fourth time, and Aurelus Caesar for the second tim.
|
| Notes on the source |