Permalink | https://gdrg.ugent.be/guilddocuments/635 |
Document name | fabri Praenestae CIL 01, 01448 |
Name variant (this document) | fabres |
Standard name of the group | fabri Praenestae |
English standard name | craftsmen |
Standard reference | CIL 01, 01448 |
References to other standard editions | CIL 14, 02876 = CIL 01, 01448 (p 991) = EE-09, p 432 = D 03683b = ILLRP 00105 |
Source type | inscription |
Type of inscription | religious |
Type of monument | panel |
Main location | Praeneste |
Main province | Italia: Regio 01, Latium et Campania |
Main admininistrative district | Latium et Campania (Regio I) |
Post quem | -100 BC |
Exact date | |
Ante quem | -76 BC |
Notes on dating | Dated in EDR to the late second century BCE (130-101 BCE), based on paleography and orthography, but building on the major part of the temple seems only to have been begun towards the end of the second century (Champeaux 1982). It flourished particularly in the early first century. |
Corporate designation | |
Internal institutions | |
Protectors | |
Collective action | dedication to Fortuna |
Collective assets | |
Collective entitlements | |
Public recognition and privileges | |
Private duties and liabilities | |
Receive | |
Donate | |
Notes |
This is a collective dedication by a group of fabri. The group may be a precursor of the later attested collegium fabrum (tignuariorum), but no formal collegium is referred to here, so we cannot be sure.
|
Standard text of source |
Fabres F(ortunae) P(rimigeniae) ḍ(onum) [d(ant)].
|
Translation | The craftsmen to Fortuna Primigenia have given (this) as a gift. |
Notes on the source |