Permalink | https://gdrg.ugent.be/guilddocuments/645 |
Document name | fabri Salonae CIL 03, 02108 |
Name variant (this document) | ex collegio Veneris |
Standard name of the group | fabri Salonae |
English standard name | craftsmen |
Standard reference | CIL 03, 02108 |
References to other standard editions | CIL 03, 02108 = Salona-04-02, 00397 |
Source type | inscription |
Type of inscription | funerary |
Type of monument | sarcophagus |
Main location | Salona |
Main province | Dalmatia |
Main admininistrative district | |
Post quem | 215 AD |
Exact date | |
Ante quem | 350 AD |
Notes on dating | Date based on names Aurelius and Aurelia, abbreviated (post Constitutio Antoniniana), reference to Venus (pre-Christian) (contra date by EDH and Trismegistos: 201 - 400 CE) |
Corporate designation | collegium |
Internal institutions | |
Protectors | |
Collective action | |
Collective assets | |
Collective entitlements | |
Public recognition and privileges | |
Private duties and liabilities | |
Receive | |
Donate | |
Notes | Ausbüttel (1982: 49) believes there were two collegia: a collegium fabrum and a collegium Veneris, rather than one. |
Standard text of source |
Aur(elius) Ursacius Salonitanus / ex collegio Veneris et / Aurelia Vitalia vivis sibi po/suerunt hanc arca tra/dita ab Aurelia Lupa // Atilio Primo
|
Translation | Aurelius Ursacius of Salona from the guild of Venus and Aurelia Vitalia have placed this coffin during their lifetime, handed over (to them) by Aurelia Lupa and Atilius Primus. |
Notes on the source |