| Permalink | https://gdrg.ugent.be/guilddocuments/652 |
| Document name | fabri Sarmizegetusae CIL 03, 01493 |
| Name variant (this document) | [coll(egii)] fabr(um) |
| Standard name of the group | fabri Sarmizegetusae |
| English standard name | craftsmen |
| Standard reference | CIL 03, 01493 |
| References to other standard editions | CIL 03, 01493 = IDR-03-02, 00105 = AE 1978, 00667 = AE 2005, +01297 |
| Source type | inscription |
| Type of inscription | honorary |
| Type of monument | basis, statua |
| Main location | Sarmizegetusa |
| Main province | Dacia |
| Main admininistrative district | |
| Post quem | 108 AD |
| Exact date | |
| Ante quem | 200 AD |
| Notes on dating | |
| Corporate designation | collegium |
| Internal institutions | |
| Protectors | patroni |
| Collective action | |
| Collective assets | |
| Collective entitlements | |
| Public recognition and privileges | |
| Private duties and liabilities | |
| Receive | |
| Donate | |
| Notes | |
| Standard text of source |
[Se]x(to) Attio / [Se]cundo / [aug(ustali)] patron(o) / [coll(egii)] fabr(um) huic / [splen]d(idissimus) ordo col(oniae) / [orna]ment(a) decur(ionalia) / [de]crevit / [ex a]ere conlato
|
| Translation |
To Sextus Attius Secundus, augustalis, patron of the guild of craftsmen. To him the splendid order of the colony has decreed the insignia of the decurial order, (monument set up from) collected funds
|
| Notes on the source |