Guild Document "fabri navales Ostiae AE 1989, 00124"

Permalink https://gdrg.ugent.be/guilddocuments/2951
Document name fabri navales Ostiae AE 1989, 00124
Name variant (this document) corporatus inter [fabros] navales
Standard name of the group fabri navales Ostiae
English standard name shipwrights
Standard reference AE 1989, 00124
References to other standard editions
Source type inscription
Type of inscription funerary
Type of monument
Main location Ostia
Main province Italia: Regio 01, Latium et Campania
Main admininistrative district Latium et Campania (Regio I)
Post quem 138 AD
Exact date
Ante quem 147 AD
Notes on dating Date: the 17th lustrum fell in the period 138-146 CE (see notes in guild record)
Corporate designation
Internal institutions corporati
Protectors
Collective action
Collective assets
Collective entitlements
Public recognition and privileges
Private duties and liabilities
Receive
Donate
Notes
Standard text of source
[A(ulus) Li]vius Anteros / [magiste]r quinquennal(is) colleg(ii) fabr(um) / [tignuari]orum Osti(en)s(ium) lustri XVII VI(vir) / [Augusta]lis corporatus inter / [fabros] navales fecit sibi [et] / [Liviae Mar]cellinae coniugi liberta[e] / [et libert]is libertabusque poster[is]/[qu]e eorum
Translation
Alus Livius Anteros, magister quinquennalis of the guild of carpenters/builders of Ostia during the 17th lustrum, sevir Augustalus, member among the shipwrights, has made (this monument) for himself and Livia Marcellina, his wife and freedwoman, and their freedmen and freedwomen and their offspring.
Notes on the source