| Permalink | https://gdrg.ugent.be/guilddocuments/3264 |
| Document name | fabri tignuarii Ostiae CIL 14, 00303 |
| Name variant (this document) | [praefe]cto fabrum / [tignuariorum] Ostis |
| Standard name of the group | fabri tignuarii Ostiae |
| English standard name | |
| Standard reference | CIL 14, 00303 |
| References to other standard editions | CIL 14, 00303 (p 614) = CIL 14, 04620 = D 06169 = AE 1913, 00191 |
| Source type | inscription |
| Type of inscription | honorary |
| Type of monument | basis |
| Main location | Ostia |
| Main province | Italia: Regio 01, Latium et Campania |
| Main admininistrative district | Latium et Campania (Regio I) |
| Post quem | 126 AD |
| Exact date | |
| Ante quem | 146 AD |
| Notes on dating | The date ante quem is provided by the absence of any reference to tha municipal patronage of Ostia which Aufidius Fortis received in 146 CE (cf. Broekaert 2016: 228-229) |
| Corporate designation | |
| Internal institutions | praefectus |
| Protectors | |
| Collective action | |
| Collective assets | |
| Collective entitlements | |
| Public recognition and privileges | |
| Private duties and liabilities | |
| Receive | |
| Donate | |
| Notes | |
| Standard text of source |
P̲(ublio) A̲u̲f̲̲i̲dio P(ubli) f(ilio) Quirina / Forti / [d(ecurionum) d(ecreto)? decu]rioni adlecto, I̅I̅viro, / [quaesto]ri aerari Ostiensium I̅I̅I̅I̅, / [praefe]cto fabrum / [tignuariorum] Ostis, patrono / corporum mensorum / frumentariorum / et urinatorum, decurioni adlecto / Africae Hippone Regio, / corpus mercatorum / frumentariorum / q(uin)q(uennali) perpetuo.
|
| Translation |
To Publius Aufidius Fortis, son of Publius, of the Quirina tribe, adlected (to the city council) by decree of the decuriones (?), duumvir, four times quaestor aerarius of Ostia, prefect of the carpenters/builders at Ostia, patron of the corporation of grain measurers and of the divers, co-opted decurio of Hippo Regius in Africa. The corporation of the grain merchants to their quinquennalis for life.
|
| Notes on the source |
cf. Cébeillac-Gervasoni 1994: 50
|