Permalink | https://gdrg.ugent.be/guilddocuments/379 |
Document name | dendrophori Lugduni CIL 13, 02026 |
Name variant (this document) | dendrophoro Au/gustal(i) q(uaestori) corporis e/iu |
Standard name of the group | dendrophori Lugduni |
English standard name | tree-carriers |
Standard reference | CIL 13, 02026 |
References to other standard editions | CIL 13, 02026 = CAG-69-02, p 420 = CCCA-05, 00391 |
Source type | inscription |
Type of inscription | funerary |
Type of monument | basis |
Main location | Lugdunum |
Main province | Lugdunensis |
Main admininistrative district | |
Post quem | 191 AD |
Exact date | |
Ante quem | 210 AD |
Notes on dating | Date taken over from Van Haeperen 2012. |
Corporate designation | |
Internal institutions | |
Protectors | |
Collective action | |
Collective assets | |
Collective entitlements | |
Public recognition and privileges | |
Private duties and liabilities | |
Receive | |
Donate | |
Notes | |
Standard text of source |
D(is) M(anibus) / et quieti aeternae / L(uci) Sabini Cassiani / dendrophoro Au/gustal(i) q(uaestori) corporis e/iusd(em) duplicario ex / consensu univer/sorum omnibus ho/noribus apud eosd(em) / functo homini op/timo et incompara/bili Flavia Livia / coniugi rarissi/mi exempli et / Priscius Eustochus / colliberto sanc/tissimo inscriben/dum curaverunt / et sub ascia dedi/caverunt
|
Translation | |
Notes on the source |