Permalink | https://gdrg.ugent.be/guilddocuments/559 |
Document name | fabri Brixiae CIL 05, 04391 |
Name variant (this document) | Coll(egium) fabr(orum) |
Standard name of the group | fabri Brixiae |
English standard name | craftsmen |
Standard reference | CIL 05, 04391 |
References to other standard editions | CIL 05, 04391 = InscrIt-10-05, 00183 |
Source type | inscription |
Type of inscription | funerary |
Type of monument | cippus |
Main location | Brixia |
Main province | Italia: Regio 10, Venetia et Histria |
Main admininistrative district | Venetia et Histria (Regio X) |
Post quem | 161 AD |
Exact date | |
Ante quem | 200 AD |
Notes on dating | |
Corporate designation | collegium |
Internal institutions | |
Protectors | |
Collective action | set up funerary monument for benefactor |
Collective assets | res |
Collective entitlements | |
Public recognition and privileges | |
Private duties and liabilities | |
Receive | legacy (from member?) |
Donate | |
Notes | |
Standard text of source |
Coll(egium) fabr(orum) / Sp(urio) Atilio / Ceriali, / qui rem suam / coll(egio) reliq(uit)
|
Translation | The guild of craftsmen for Spurius Atilius Cerialis, who has left his affairs to the guild. |
Notes on the source | Date based on palaeolography and content (Gregori 1990: I, 46; Mollo 2000: 303) and on legacy to 'collegium' (allowed by Marcus Aurelius) |