Permalink | https://gdrg.ugent.be/guilddocuments/560 |
Document name | fabri Brixiae CIL 05, 04396 |
Name variant (this document) | collegia / fabr(orum) et ceǹ‚tonarior(um) |
Standard name of the group | fabri Brixiae |
English standard name | craftsmen |
Standard reference | CIL 05, 04396 |
References to other standard editions | CIL 05, 04396 = InscrIt-10-05, 00189 |
Source type | inscription |
Type of inscription | honorary |
Type of monument | unknown |
Main location | Brixia |
Main province | Italia: Regio 10, Venetia et Histria |
Main admininistrative district | Venetia et Histria (Regio X) |
Post quem | 101 AD |
Exact date | |
Ante quem | 225 AD |
Notes on dating | Dated to the second century by Gregori 1990: 54, A46) but without arguments. The tria nomina suggest an end date not too far in the third century. |
Corporate designation | collegium |
Internal institutions | |
Protectors | |
Collective action | set up honorary monument |
Collective assets | |
Collective entitlements | |
Public recognition and privileges | permission to use public space for monument |
Private duties and liabilities | |
Receive | |
Donate | |
Notes |
The guilds of centonarii and fabri set up an honorary monument, probably a statue, to a woman. Her social status is not specified but the fact that the city council provided a public location for the monument indicates that she or her husband were socially prominent. Her husband repaid the costs.
|
Standard text of source |
Bedasiae Q(uinti) f(iliae) / Iustae, / collegia / fabr(orum) et ceǹ‚tonarior(um), / C(aius) Lucretius Annianus / maritus titulo usus. / L(oco) d(ato) d(ecreto) d(ecurionum).
|
Translation |
To Bedasia Iusta, daugther of Quintus. The guilds of craftsmen and clothmen (have set up this monument). Caius Lucretius Annianus, her husband accepted the inscription (but repaid the costs). The location was given by decree of the council.
|
Notes on the source |