| Permalink | https://gdrg.ugent.be/guilddocuments/671 |
| Document name | fabri tignuarii Praenestae CIL 14, 03003 |
| Name variant (this document) | collegio fabr(um) tign(uariorum) |
| Standard name of the group | fabri tignuarii Praenestae |
| English standard name | construction workers |
| Standard reference | CIL 14, 03003 |
| References to other standard editions | CIL 14, 03003 = D 06255 |
| Source type | inscription |
| Type of inscription | building inscription? |
| Type of monument | panel |
| Main location | Praeneste |
| Main province | Italia: Regio 01, Latium et Campania |
| Main admininistrative district | Latium et Campania (Regio I) |
| Post quem | 117 AD |
| Exact date | |
| Ante quem | 138 AD |
| Notes on dating | Dated by reference to Hadrian |
| Corporate designation | collegium |
| Internal institutions | quinquennalis perpetuus datus ab Imperatore |
| Protectors | |
| Collective action | |
| Collective assets | |
| Collective entitlements | |
| Public recognition and privileges | |
| Private duties and liabilities | |
| Receive | |
| Donate | |
| Notes |
A building inscription commemorating that a priest of Fortuna Primigenia and quinquennalis perpetuus datus ab Imperatore Hadriano Augusto financed a building together with his son. The kind or purpose of the building cannot be made out.
|
| Standard text of source | M(arcus) Scurreius Fontinalis / sacerdos Fortunae Primig(eniae) lectus ex s(enatus) c(onsulto) / IIIIIIvir Aug(ustalis) cur(atur) sevir(um) quinq(uennalis) perp(etuus) datus ab / Imp(eratore) Hadriano Aug(usto) collegio fabr(um) tign(uariorum) / cum Scurreio Vestale filio sua pecunia fecit / loc(us) dat(us) d(ecreto) d(ecurionum) |
| Translation |
Marcus Scurreius Fontinalis, elected priest to Fortuna Primigenia by senatorial decree, sevir Augustalis, curator fo the seviri, given as lifelong quinquennalis to the guild of carpenters/builders by Imperator Hadrianus Augustus. He has made (this monument) from his own money, together with Scurreius Vestalis, his son. The location has been given by decree of the council.
|
| Notes on the source |
Digital Resource Commons, Ohio, http://hdl.handle.net/2374.OX/187581
|