| Permalink | https://gdrg.ugent.be/guilddocuments/510 |
| Document name | fabri Apuli coloniae CIL 03, 00984 |
| Name variant (this document) | coll(egii) fabro[r(um)] / col(oniae) Apul(ensis) |
| Standard name of the group | fabri Apuli coloniae Aureliae |
| English standard name | craftsmen |
| Standard reference | CIL 03, 00984 |
| References to other standard editions | CIL 03, 00984 (p 1390) = IDR-03-05-01, 00018 |
| Source type | inscription |
| Type of inscription | religious |
| Type of monument | ara? |
| Main location | Apulum |
| Main province | Dacia |
| Main admininistrative district | |
| Post quem | 193 AD |
| Exact date | |
| Ante quem | 271 AD |
| Notes on dating | The ante quem date is derived from the Roman evacuation of Dacia in (probably) 271 CE. |
| Corporate designation | collegium |
| Internal institutions | |
| Protectors | patroni |
| Collective action | |
| Collective assets | |
| Collective entitlements | |
| Public recognition and privileges | |
| Private duties and liabilities | |
| Receive | |
| Donate | |
| Notes | |
| Standard text of source |
Aesculapio / et Hygiae / L(ucius) Sept(imius) Nigri/nus patro[n(us)] / coll(egii) fabro[r(um)] / col(oniae) Apul(ensis) / pro salute / sua et suorum / posuit
|
| Translation |
To Aesculapius and Hygia. Lucius Septimius Nigrinus, patron of the guild of craftsmen of the colony of Apulum has set (this) up for his wellbeing and that of his (family).
|
| Notes on the source |